Written by Josh Barwick

¿Cómo se dice “tener prisa” en inglés? Todos tenemos prisa a veces en la vida, ¿no? Life can be a bit of a rush sometimes! Pero cuando sabes decirlo bien en inglés, todo parecerá más sencillo, I promise!
Para mí, la frase “lo siento, es que tengo prisa” me ha resultado muy útil para evitar a los que llamo yo “chuggers” (charity muggers) lo siento mucho si eres uno de estos (it’s a joke). Sabes de quién hablo, ¿verdad? Esas personas en la calle que buscan dinero para alguna ONG. Ya no te hace falta cambiarte de acera (en sentido literal) para llegar a tu destino.
“Sorry, I’m in a rush!” o “sorry, I’m in a hurry!” te vendrá bien cuando quieras seguir con tu vida sin hablar de perros tristes, o de los niños pobres con padres que no se pueden permitir comprarles un iPhone.
Of course, I’m not saying that we should avoid charitable causes, pero a veces no es el mejor momento para dejar tus planes e intentar resolver el mundo. Con esta frase ya puedes seguir con tu vida y quedarte en tu burbuja introvertida!
Si no lo has visto ya, ¡ve el vídeo abajo!
To be in a rush/hurry
Tener prisa
I’m in a rush/hurry
Tengo prisa
Are you in a rush/hurry?
¿Tienes prisa?
There’s no rush
No hay prisa
By the way, no solo somos buenos profesores de inglés sino también somos buenos estudiantes de español. Si ves un fallo en nuestro articulo, abajo nos puedes dejar un comentario con la corrección y la revisamos.
¿Cómo se dice “prisa” en inglés?
Test your knowledge of what you've learnt!
Posts Relacionados
What now!? 🤯 6 formas de decir “lo siento” en inglés y varias formas de pedir disculpas
Aprende 6 formas de decir lo siento en inglés y muchas más formas de pedir disculpas, desde el formal hasta el informal. ¡Contiene un video!
Cómo escribir un email formal en inglés.
En muchas ocasiones escribir un email formal puede ser algo muy decisivo a la hora de comunicarse en inglés, a continuación aprenderás algunos trucos muy útiles para aprender a cómo redactar un email formal en inglés. Vamos a usar carta y email de una forma...
8 refranes en inglés y su equivalente en español.
Existen muchos refranes en inglés y proverbios populares que pierden sentido si se traducen de forma literal. ¡¡ A continuación aprenderás 8 refranes en inglés y su traducción al español que te ayudarán a ampliar tu vocabulario!! ¡Vamos a por ello! 1 "It’s a piece of...
¡Manten el contacto!
Acceso a contenido premium
Coming soon
Síguenos
Ven a vernos en Facebook y en YouTube para aprender más