Written by Casey Goddard
“Para no” es una frase útil tanto en inglés como en español, nos permite decir el propósito de una acción, el por qué y eso es ¡importantísimo!
Ahora bien, si estás aquí probablemente no te queda muy claro cómo se dice “para no” en inglés, o quieres afianzarla, o quieres saber como traducir “in order no to”. Si la respuesta es sí, keep reading.
Al grano:
“Para no” es bastante fácil de traducir y tiene un par de variaciones:
Para no = in order not to, so as not to
Para no llegar tarde, salgo antes
So as not to arrive late, I leave earlier.
In order not to arrive late, I leave earlier
Son iguales en su significado, así que te has enriquecido bastante en vocabulario.
Si quieres trabajar un poco más en “para no” and you’re not in a rush echa un vistazo a nuestro quiz.
By the way, no solo somos buenos profesores de inglés sino también somos buenos estudiantes de español. Si ves un fallo en nuestro articulo, abajo nos puedes dejar un comentario con la corrección y la revisamos.
¿Cómo se dice “para no” en inglés?
Test your knowledge of what you've learnt!
Posts Relacionados
Frases cortas en inglés para Instagram con traducción a español
Frases cortas en inglés para Instagram con traducción a español Tienes una foto que te gusta mucho para compartir en Instagram, pero le falta una buena frase para que el post tenga más interés. Si te da pereza o no sabes qué poner, con estas frases cortas en inglés...
Las diferencias entre ‘needn’t have’ y ‘can’t have’: una guía completa
Diferencia entre 'needn't have' y 'can't have' ¿Alguna vez te has confundido al usar 'needn't have' y 'can't have' en inglés? ¡No te preocupes! En esta guía completa, te ayudaremos a comprender la diferencia entre 'needn't have' y 'can't have' y a utilizarlas...
Relative clauses en inglés: una explicación completa y sencilla
Explicación de las relative clauses en inglés ¿Te lías con las relative clauses en inglés? Es normal, pueden ser un poco confusas al principio, pero vamos a explicarlas de forma directa y clara para que las utilices en tus conversaciones de forma fluida. Vamos a...
¡Manten el contacto!
Acceso a contenido premium
Coming soon
Síguenos
Ven a vernos en Facebook y en YouTube para aprender más