Aprender inglés con series
Si quieres aprender inglés con series, hoy traemos un listado de películas y series que te recomendamos que veas para ampliar tu vocabulario y algunas expresiones que son usadas frecuentemente para que suenes como un nativo. ¿Te faltan expresiones en inglés? Puedes tener un warm up (calentamiento) con Collocations en inglés para hablar como un nativo.
También puedes comenzar a entrenar tu oido con nuestro canal de Youtube para aprender expresiones en inglés.
Vamos con nuestras recomendaciones personales:
Top 10 para Aprender inglés viendo películas (nivel intermedio)
1. The Lion King 🦁
A pesar de ser una película animada, es excelente para principiantes y tiene un inglés muy claro. Perfecta para trabajar la comprensión auditiva.
Resumen: Un cachorro de león descubre que algún día será rey… pero primero debe huir, cantar con un suricata y un jabalí, y enfrentar a su tío asesino.
2. Forrest Gump 🏃♂️
Los diálogos son claros, y la película es un clásico que combina historia y emociones, usando un inglés sencillo pero efectivo.
Resumen: Un hombre con un gran corazón corre por toda América, sin saber que está presenciando y a veces provocando, momentos clave de la historia.
“My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”
Mi mamá siempre decía que la vida era como una caja de chocolates. Nunca sabes lo que te va a tocar.
3. Finding Nemo 🐠
Esta película animada tiene un inglés accesible, ideal para principiantes, y ofrece un vocabulario simple, especialmente si te interesa aprender sobre animales y el océano.
Resumen: Un pez payaso atraviesa el océano para rescatar a su hijo, mientras una pez azul con mala memoria le recuerda: Just keep swimming.
“Fish are friends, not food.”
(Los peces son amigos, no comida.)
4. The Intern 💼
Es una película ligera y fácil de seguir, con un inglés natural y diálogos claros. Es ideal para mejorar tu vocabulario relacionado con el trabajo y las relaciones intergeneracionales.
Resumen: Un viudo de 70 años empieza como becario en una startup de moda y termina dando las mejores lecciones de vida a sus compañeros jóvenes.
5. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 🪄
Aunque contiene algo de vocabulario más avanzado, es muy popular y sus diálogos son lo suficientemente claros para estudiantes de nivel intermedio. También es útil para aprender inglés relacionado con la magia y la fantasía.
Resumen: Un niño huérfano descubre que es mago, entra a una escuela con escaleras que se mueven y debe enfrentarse a quien-no-debe-ser-nombrado.
6. The Devil Wears Prada 👠
Los diálogos son fáciles de seguir y tienen vocabulario relacionado con el trabajo en el mundo de la moda, lo que puede ser útil si te interesa ese tema.
Resumen: Una joven periodista consigue trabajo con la jefa más temida del mundo de la moda… y aprende que un abrigo azul puede ser más importante de lo que creía.
“Florals? For spring? Groundbreaking.”
(¿Flores? ¿Para primavera? Innovador.)
7. Notting Hill 💐
Esta es una comedia romántica fácil de seguir con un inglés claro y situaciones cotidianas que te ayudarán a mejorar tu comprensión.
Resumen: Un librero londinense conoce por casualidad a la actriz más famosa del mundo… y una mermelada de albaricoque casi arruina la cita.
8. The Blind Side 🏈
Tiene un lenguaje accesible y trata temas sobre deportes, familia y superación personal, lo cual puede enriquecer tu vocabulario y comprensión.
Resumen: Una mujer con carácter adopta a un joven sin hogar y lo ayuda a convertirse en estrella del fútbol americano y graduarse en la universidad.
9. Matilda 📚
Basada en el libro de Roald Dahl, es ideal para estudiantes A2-B1 debido a su vocabulario sencillo, trama entretenida y diálogo claro. Además, es muy divertida y educativa.
Resumen: Una niña superdotada con poderes telequinéticos se enfrenta a su directora tirana usando ingenio… y un poco de magia casera.
10. The Social Network 💻
Esta película sobre la creación de Facebook está llena de diálogos rápidos pero claros, lo que la hace ideal para estudiantes de nivel intermedio. El lenguaje es moderno y relacionado con el mundo tecnológico, pero se mantiene comprensible. Además, es perfecta para aprender vocabulario sobre el mundo de las startups, las redes sociales y el entorno empresarial.
Resumen: Un estudiante de Harvard crea una red social para ligar… y termina revolucionando Internet mientras pierde a su mejor amigo.
Aquí tenemos otra recopilación para aprender inglés con series.
Top 10 para Aprender inglés viendo series (nivel intermedio)
Si todavía no tienes un profesor de inglés con quien comentar estas series, pregúntanos!
1. Friends ☕
Los diálogos son sencillos y la trama es divertida. Además, te ayudará a aprender expresiones cotidianas y vocabulario relacionado con la vida social y familiar.
Resumen: Seis amigos comparten risas, romances y dramas en un sofá de cafetería… y en un piso donde siempre entra quien quiere, sin tocar la puerta.
2. How I Met Your Mother 🍍
El lenguaje es accesible, y aunque es un poco más rápido que Friends, las situaciones son fáciles de seguir. Ideal para aprender expresiones informales.
“Legen -wait for it…- dary!”
¡Legen- espera… – dario!
Resumen: Un hombre le cuenta a sus hijos —en una historia que se alarga mucho— cómo conoció a su madre, pasando por paraguas amarillos y piñas misteriosas.
3. The Office (US) 📎
Esta serie ofrece un lenguaje cotidiano, con situaciones de trabajo muy comunes, lo cual es excelente para ampliar tu vocabulario en el ámbito profesional.
Resumen: Un jefe peculiar y sus empleados intentan vender papel… pero acaban protagonizando momentos tan incómodos como divertidos frente a la cámara.
4. Avatar: The Last Airbender 🌊
Esta serie tiene un inglés claro y ofrece un vocabulario sencillo pero muy interesante, relacionado con el mundo de la fantasía, la aventura y las culturas. Es ideal para mejorar la comprensión auditiva y disfrutar de una historia épica.
Resumen: Un chico que controla el aire debe salvar el mundo dominando los cuatro elementos, acompañado por una guerrera del agua, un boomerang y un bisonte volador.
5. Modern Family 📷
Una serie familiar con un inglés accesible y situaciones cotidianas que te permitirán aprender vocabulario relacionado con la vida diaria y las relaciones familiares.
Resumen: Tres familias muy distintas comparten enredos, risas y lecciones de vida… siempre con una cámara lista para capturar cada momento incómodo.
6. The Good Place 🌴
Es una comedia ligera con un inglés claro y muchos términos fáciles de entender. Además, toca temas filosóficos de manera simple.
Resumen: Una mujer despierta en “el lugar bueno” del más allá… aunque sabe perfectamente que no debería estar ahí, y hará lo posible por no ser descubierta.
7. Brooklyn Nine-Nine 🚔
Es una serie policial de comedia que te ayudará a mejorar tu vocabulario relacionado con el trabajo de oficina y el lenguaje informal.
Resumen: Un equipo de policías resuelve crímenes mientras compite en absurdas “gincanas” de Halloween y lidia con un jefe que apenas sonríe.
8. Sherlock 🕵️♂️
Aunque es más compleja en cuanto a vocabulario, es excelente para mejorar la escucha. Con subtítulos, puedes ir aprendiendo más vocabulario avanzado.
Resumen: Un detective brillante —y bastante arrogante— resuelve misterios imposibles en Londres con la ayuda de su paciente amigo Watson.
“The game is on.”
El juego ha comenzado.
9. Gilmore Girls ☕
Si te interesa mejorar tu inglés conversacional, Gilmore Girls es una excelente opción. Los diálogos son rápidos, pero las frases son fáciles de entender y tienen muchas expresiones cotidianas que te ayudarán a mejorar tu fluidez.
Resumen: Madre e hija hablan a velocidad récord mientras sobreviven en un pintoresco pueblo lleno de vecinos excéntricos y cafés interminables.
10. Glee 🎤
Si te gustan los musicales, esta es una gran opción. Los diálogos son fáciles de seguir, y la música te ayudará a mejorar tu pronunciación.
Resumen: Un grupo de estudiantes forma un club de canto donde las rivalidades, el amor y las canciones pegadizas son parte del día a día.
Consejos adicionales para aprender inglés con series
Aprender inglés con series no sucede por el hecho de sentarte a verlas, sorry!. Lee este post sobre aprendizaje activo y pasivo para aprender de verdad cuando ves una serie en inglés.
Y además toma nota de esto:
- Subtítulos en inglés: Al principio, puedes ver las series y películas con subtítulos en inglés para ayudarte a seguir la historia y entender las palabras y expresiones. Con el tiempo, intenta verlas sin subtítulos para mejorar tu escucha activa.
- Repite frases: Si hay una frase o palabra que te gusta o que no entiendes bien, pon pausa y repítela varias veces. Esto te ayudará a mejorar tu pronunciación.
- Toma notas: Apunta las palabras o expresiones nuevas que escuches y trata de usarlas en tus propias conversaciones o escritos.
Ve fragmentos varias veces: Si hay una escena que te resulta difícil, no dudes en volver a verla varias veces para asegurarte de entender todo.
By the way, no solo somos buenos profesores de inglés sino también somos buenos estudiantes de español. Si ves un fallo en nuestro articulo, abajo nos puedes dejar un comentario con la corrección y la revisamos.
Posts Relacionados
Diferencias entre will y going to para hablar del futuro: guía fácil con ejercicios
Diferencias entre will y going to ¿Te han contado que will es para el futuro lejano y going to es para corto plazo? Si crees esto, necesitas leer este post, ya que esto no es correcto del todo. Si todavía te quedan dudas de la diferencias entre will y going to, este...
10 recetas en ingles para aprender en la cocina
10 recetas en ingles para aprender en la cocina Todavía me acuerdo de cuando hice mis primeros pancakes en inglés con una receta que nos dio la profe en primaria, ¡me hizo una ilusión! Así que te paso la receta de los pancakes y otras recetas en inglés súper fáciles...
¿Necesito realmente un profesor nativo de inglés?
¿Necesito un profesor nativo de inglés, sí o no? Cuando empiezas a aprender inglés o quieres mejorar, es normal que te preguntes: ¿de verdad necesito un profesor nativo de inglés? La verdad es que todo depende de lo que estés buscando y de tu nivel actual. En este...
