Aprende 10 antónimos en inglés para la vida cotidiana

Una forma muy eficiente de aprender vocabulario en inglés es mediante antónimos (opposites en inglés). Aprender palabras por pares resulta más fácil de recordar porque es más fácil asociarlas. ¡A veces hasta riman! Hablando de rimas, echa un vistazo a estas adivinanzas y refranes en inglés, es una manera muy divertida de aprender.

Aprender los antónimos en inglés es muy útil porque siempre podrás utilizar uno de los pares, aunque no sea el correcto ¿Cómo se hace? Utilizando: “the opposite of“. Por ejemplo, imagina que quieres decir la pelicula fue muy corta. Te acuerdas de long pero no te sale la palabra short. No importa, ¡di lo que sabes! The film was the opposite of long. (La película fue lo contrario de larga). ¡Por cierto! Mira nuestras recomendaciones de series y pelis para aprender inglés.

Y ahora enriquece tu vocabulario en inglés para la vida diaria con esta lista de antónimos. Algo que suele pasar al aprender inglés es tener la sensación de conocer mucho vocabulario pero no ser capaz de expresar acciones de la vida cotidiana. ¿Lo mismo te pasa con la gramática? Repasa esas lagunas con este curso de gramática para principiantes. Ahora te dejamos estos antónimos en inglés para que los incorpores a tu vocabulario del día a día. Let’s go!

Lista de antónimos comunes en inglés

Hemos seleccionado 10 pares de antónimos que te ayudarán a expresarte mejor en inglés en la vida cotidiana. Recuerda el truco que te hemos dado para salir adelante si solo recuerdas uno de ellos.

1. Ordenado – Desordenado

¡Un par de palabras muy comunes en casa! Mira estos ejemplos:

Tidy: Ordenado

There are some habits to keep your home tidy easily. Hay algunos hábitos para mantener tu casa ordenada fácilmente.

It’s very hard to keep a tidy house when you have children. Es muy difícil mantener una casa ordenada cuando tienes niños.

Messy: Desordenado

My room is always messy. Mi habitación está siempre desordenada. 

I love his messy hair. Me encanta su pelo despeinado. 

2. Ancho – Estrecho

Saber cómo se dice ancho y estrecho en inglés nos va a servir de mucho en la vida cotidiana para describir objetos de todo tipo y también la ropa. Mira estos ejemplos:

Wide: Ancho

When I’m at home I like to wear wide and comfortable clothes. Cuando estoy en casa me gusta llevar ropa ancha y cómoda. 

The table is wide enough for 6 people. La mesa es suficientemente ancha para 6 personas.

Narrow: Estrecho

The street is too narrow for two cars: la calle es demasiado estrecha para dos coches

The shirt he wore was long and narrow: la camisa que llevaba era larga y estrecha

3. Rugoso – Liso

Con rough y smooth aprendemos un par de palabras bastante versátiles y útiles. Mira estos ejemplos:

Rough: Áspero/rugoso

I don’t like the touch of that jumper, it’s too rough. No me gusta el tacto de ese jersey, es demasiado áspero.

Elephants have rough skin. Los elefantes tienen la piel rugosa.

Rough puede significar además difícil o duro:

The test was really rough, but I studied hard and did my best. El examen fue muy dificil, pero estudié mucho e hice lo mejor que pude. 

Smooth: Liso/suave

The new cream made my skin feel smooth and moisturized. La crema nueva me dejó la piel suave e hidratada.

The marble statue was smooth and shiny. La estatua de mármol era lisa y brillante.

Smooth sirve además para decir fácil o sencillo, lo que sirve perfectamente para antónimo de rough cuando se refiere a difícil o duro:

Changing to a new school was smooth for her, as she quickly made new friends. El cambio de colegio fue sencillo, ya que enseguida hizo nuevos amigos.

4. Alto – Bajo

¿Te gusta la musica alta o baja? ¿Prefieres bailar en una fiesta a todo volumen o algo más tranquilo para poder charlar? Aquí te dejo un par de antónimos perfectos para expresar este tipo de cosas.

Loud: alto (volumen), ruidoso

Some people work well with loud music. Algunas personas trabajan bien con música alta.

The restaurant was too loud so we left. El restaurante era demasiado ruidoso así que nos fuimos.

Quiet: bajo (volumen), tranquilo, callado

The children are quiet, they must be up to something. Los niños están callados, deben estar tramando algo.

The streets on Sunday morning are very quiet. Las calles están muy tranquilas el domingo por la mañana.

Se puede decir también referido a una persona:

A quiet person: una persona tranquila

A loud person: una persona ruidosa

¿Sabrías decir a alguien que toque más bajo? Mira en este vídeo como se dice tocar en inglés.

5. Aumentar – Disminuir

Conocer este par de verbos puede ayudarnos en el día a día en el trabajo o en casa:

Increase: Aumentar

Regular exercise can increase your energy levels and improve your health. El ejercicio regular puede aumentar tus niveles de energía y mejorar tu salud.

I want to increase the number of books I read this summer. Quiero aumentar el número de libros que leo este verano.

Decrease: Disminuir

I’m going to decrease my screen time so I can sleep better. Voy a reducir mi tiempo de pantalla para poder dormir mejor.

The temperature will decrease dramatically at night. La temperatura disminuirá drásticamente por la noche.

6. Despierto – Dormido

¿Te cuesta estar despierto por la mañana o saltas fácilmente de la cama? ¿Tardas en quedarte dormido? Te dejo dos palabras clave para hablar de esto:

Awake: Despierto

I need to stay awake to finish my homework. Necesito estar despierto para terminar los deberes
I drank coffee to help me stay awake during the long drive. Tomé café para mantenerme despierto mientras conducía.

Asleep: Dormido

The film was so boring that I fell asleep. La película era tan aburrida que me quedé dormida.

My dog snores when he’s asleep. Mi perro ronca cuando está dormido.

7. Meter – Sacar

Saber cómo se dice meter/poner y sacar/quitar en inglés es súper práctico en el día a día. Sin embargo, habrás notado que te cuesta en algunas ocasiones. El motivo es que no hay una unica manera de decirlo, ya que hay varios verbos para ello. Pero para no liarnos, vamos a centrarnos en put in y take out y veremos los demás en otra ocasión.

Put in: Meter

Put the keys in my pocket. Mete las llaves en mi bolsillo.
Have you put the beers in the fridge? Has metido las cervezas en la nevera?

Take out: Sacar

It’s time to take the pizza out of the oven. Es la hora de sacar la pizza del horno.

Could you take out the trash? ¿Puedes sacar la basura?

Ya ves que estos verbos son diferentes, son phrasal verbs. Es posible que no te caigan bien, pero ¡son tan útiles! Lee este artículo para conocer los phrasal verbs más comunes.

8. Aceptar – Rechazar

Puedes sustituir I said yes/I said no por unos verbos mejores. ¡Sonarás mucho más avanzado! Mira estas otras frases para sonar más avanzado en inglés.

Accept: Aceptar

This bar only accepts cash. Este bar solo acepta efectivo.

They accepted to play one more song. Aceptaron cantar una canción más. 

Refuse: Rechazar

They invited me to go to Budapest but I refused the offer. Me invitaron a ir a Budapest pero rechacé la oferta.

They refused the free drink because they didn’t like the music at the bar. Rechazaron la bebida gratis porque no les gustaba la música que había en el bar.

9. Llegar – Marcharse

Quizás te tiente decir go para decir llegar y marcharse, pero ¿por qué hacerlo teniendo esta pareja de antónimos tan adecuada: arrive and leave?

Arrive: Llegar

My friends will arrive tomorrow afternoon. Mis amigos llegarán mañana por la tarde.

We started the meeting as soon as they arrived. Empezamos la reunión tan pronto como llegaron.

Leave: Marcharse

We’ll leave after breakfast. Nos iremos después de desayunar.

He left the party early because he had to work the next day. Se fue de la fiesta pronto porque tenía que trabajar el día siguiente. 

¡Ojo! Ya has visto que el pasado de leave es left, es decir, es irregular. Mira este curso para aprender unos trucos que te ayudarán a aprender los verbos irregulares en inglés.

10. Lanzar – Coger

Si tienes un perro probablemente tengas mucha experiencia en throw and catch. Pero no solo sirve para lanzar y recoger un palo o una pelota, si no para mucho más, mira estos ejemplos:

Throw: Lanzar, tirar, soltar

I was exhausted, so I threw my coat on the floor and went to sleep. Estaba agotada asi que tiré mi abrigo al suelo y me fui a dormir.

Just throw the dirty dishes in the sink, I’ll wash them later. Tira los platos sucios en el fregadero, los lavaré más tarde.

Catch: Coger

I’m afraid I’ve cought a cold. Me temo que he cogido un resfriado

What time do you catch the bus? ¿A qué hora coges el autobús?

Espero que te resulte útil esta lista de antónimos en inglés. Sigue leyendo nuestro blog para seguir aprendiendo inglés desde casa o contáctanos si quieres ir a por todas y aprender inglés con un profesor adaptado a tí.