Guía Completa de Vocabulario de Ropa en Inglés: Aprende las palabras que necesitas saber

Si te encanta la ropa y notas que puedes mejorar tu vocabulario de ropa en inglés, estás en el lugar adecuado. Hoy nos vamos de compras y para ello vamos a enseñarte una guía completa para aprender todas las palabras que necesitas para que puedas hablar con soltura sobre prendas de vestir en inglés.

Vamos a ver desde la ropa básica hasta la formal y además cómo hablar de tipos de ropa, tallas y frases útiles para ir de compras.

En este post vamos a ver:

Cómo se dice ropa en inglés. Cuidado, false friend!

Vocabulario básico de ropa

Ropa para fiesta en inglés

Video: como se dice arreglarse en inglés

Frases útiles para utilizar en tiendas

¡Empecemos ahora mismo a aprender a hablar de la ropa en inglés!

False friend alert! ¿Cómo se dice ropa en inglés?

🫣 ¿False friend? ¡Pues empezamos bien! Lo primero que tenemos que aprender es como se dice ropa en inglés correctamente. Y como te digo hay trampa. Ojo! (Mira este post para ver otros false friends en inglés comunes)

Ropa no se dice “Rope”.
Rope = cuerda

“Ropa” se dice “clothes” en inglés

Como ves, es una palabra en plural.

Si quieres decir una prenda de ropa = a piece of clothing

Sin embargo, en la conversación cotidiana, también es muy común simplemente decir “clothing item” o “article of clothing“. Por ejemplo:

She bought several clothing items at the store.
He needed a few more articles of clothing for his trip.

También puedes referirte a una prenda específica utilizando su nombre, como shirt, pants, dress, etc. Esto es lo más común.

Para eso necesitamos mucho vocabulario de ropa en inglés! Así que vamos a aprender a decir un montón de prendas de vestir en inglés y en español. Let ‘s go shopping!

¿Cómo decir las prendas de vestir en inglés básicas?

Imagina que has cogido un avión y te han perdido la maleta. What a bummer, que fastidio! En este caso necesitarías adquirir lo más básico en la tienda más cercana. Que no cunda el pánico ¿Cómo manejarte en esta situación? Vamos a ver lo más básico de las prendas de vestir en inglés para empezar.

Vaqueros: Jeans
Camiseta: T-shirt
Camisa: Shirt
Sudadera: Sweatshirt
Zapatos: Shoes
Botas: Boots
Pantalones cortos: Shorts
Jersey: Sweater
Blusa: Blouse
Ropa interior: Underwear
Calcetines: Socks
Vestido: Dress
Falda: Skirt
Pijama: pyjamas (si, se dice en plural siempre, como glasses/gafas) Por ejemplo: I need new pyjamas

¿Quieres amplicar tu vocabulario mucho más? Pregúntanos por nuestras clases de inglés online o presenciales en Madrid.

¿Tienes que arreglarte? Vocabulario de ropa para fiestas y eventos

Si te han invitado a una fiesta o evento especial querrás sacar la ropa buena a relucir. ¿Sabes cómo llamar estas prendas con las que te sueles arreglar? Aquí tienes unas palabras para describir la ropa en inglés para ocasiones formales, fiestas o eventos.

Traje: Suit
Corbata: Tie
Camisa de vestir: Dress shirt
Traje de falda: Skirt suit
Chaqueta: Jacket
Chaleco: Vest
Zapatos de vestir: Dress shoes
Vestido arreglado/formal: Formal dress/cocktail dress
Vestido de noche: Evening dress
Tacones: Heels

¿Cómo se dice ponerse guapo/a en inglés?

Esto es algo que he querido decir muchas veces y no me salía. Lo que pasa es que lo de ponerse guapo/a es una expresión que no se puede traducir directamente al inglés. Pero claro que hay formas de decir arreglarse en inglés, a ver si vas a creer que ellos no se ponen guapos ¡Te damos 3 frases, de hecho!

Una de ellas es:

Arreglarse = To get dressed up

Aprende las demás formas de decirlo en este video para decir ponerse guapo/a en inglés:

¿Has comprado una camiseta preciosa para alguien y te ha dicho thank you? Aprende a decir de nada en inglés de varias formas.

Ropa de temporada y prendas de abrigo

Lo que conocemos como ropa de temporada” se traduce como “seasonal clothing” en inglés y viene a ser la ropa propia de la estación en la que estás. Que gusto da hacer una maleta con summer clothing (ropa de verano).

Abrigo: Coat
Chaqueta: Jacket
Bufanda: Scarf
Gorro: Hat
Guantes: Gloves
Impermeable: Raincoat
Bañador: Swimsuit
Toalla: Towel

Aprende más inglés:

• Aprende 10 antónimos en inglés para la vida cotidiana
  

• ¿Cómo se dice tengo hambre en inglés? (No es have hunger)

• Guía completa: días de la semana en inglés, pronunciación + videos

Accesorios y calzado ¿Chanclas con calcetines?

Las chanclas con calcetines solía ser una aberración de origen guiri, pero hoy en día está alcanzando popularidad y ya no está tan mal visto, no sé qué pensarás tú, pero ¡para gustos los colores! Each to their own.

Sea o no sea tu elección personal, para completar tu look lo que sí te vendrá bien es aprender este vocabulario sobre accesorios y calzado en inglés:

Bolso: Bag
Cinturón: Belt
Reloj: Watch
Gafas de sol: Sunglasses
Collar: Necklace
Pulsera: Bracelet
Zapatos de tacón: High heels o solo “heels”
Zapato plano: flat shoes o puedes decir simplemente “flats”
Zapatillas de star por casa: Slippers
Chanclas: flip flops

Frases para ir de compras en inglés

Ahora que hemos visto un montón de vocabulario de ropa en inglés, toma nota de cómo describir prendas de ropa en inglés. Aquí vamos a aprender cómo hablar de la tela, forma o estampados. Así podrás ir preparándote para una conversación para cuando vayas de compras en inglés.

¿Se te da bien mezclar estampados? A mi me da envidia cuando la gente sabe mezclar con estilo un estampado floreado (floral print) con unos pantalones de rayas. Yo nunca lo consigo hacer con un resultado aceptable. Por eso me suelo decantar por lo liso. Mira este vocabulario para hablar de la tela de las prendas.

Estampado: Pattern
Estampado de flores: Floral print o floral
Estampado de animal: Animal print
Liso: Plain
A rayas: Striped. Por ejemplo, a stripped suit (un traje a rayas)
A cuadros: Checked. Por ejemplo, a checked jumper (un jersey a cuadros)
Pero ¡ojo! una camisa de cuadros se dice plaid shirt.
De lunares: Polka dot
Informal: Casual
Elegante: Elegant
Modern: Modern
Clásico: Classic
Vintage: Vintage

Ancho: Loose/baggy
Ajustado: Tight

¿Cómo pedir mi talla en inglés?

Averiguar tu talla en un país extranjero puede ser un tremendo lío, pero una vez que averigües las dichosas equivalencias, puedes pedir tu talla en inglés así.

Could I have a size medium/large/small, please?

Estas otras frases te ayudarán en general cuando estés en una tienda de ropa.

¿Dónde puedo encontrar ropa? Where can I find clothes?
¿Tienen esta prenda en otra talla? Do you have this item in another size?
¿Tienen esta prenda en otro color? Do you have this item in another color?
¿Cuál es tu talla? What is your size?
¿Puedo probarme esta prenda? Can I try on this item?
Where is the fitting room? Dónde está el probador?
¿Está rebajada esta prenda? Is there a discount on this item?

Conclusión y recursos para seguir aprendiendo

En esta guía completa, hemos visto el vocabulario de ropa en inglés básico y avanzado y frases para comprar ropa en inglés. Now you are ready to go shopping!

• Puedes apuntar el vocabulario nuevo que has aprendido en Anki
• Lee esta lectura corta en ingles B2 sobre fast fashion.
• Blog sobre moda sostenible.

¿Buscas un profesor particular para clases de inglés? ¡Pregúntanos!